| タイトル | みんななかよしけんかばし |
|---|---|
| タイトルヨミ | ミンナ/ナカヨシ/ケンカバシ |
| 著者 | ジョーン・オッペンハイム‖作 |
| 著者ヨミ | オッペンハイム,ジョーン |
| 著者 | アリキ‖絵 |
| 著者ヨミ | ブランデンバーグ,アリキ |
| 著者 | みき/たく‖訳 |
| 著者ヨミ | ミキ,タク |
| 出版者 | 童話館出版 |
| 出版者ヨミ | ドウワカン/シュッパン |
| 出版地 | 長崎 |
| 出版年月 | 2016.10 |
| ページ数等 | [32p] |
| 大きさ | 25×25cm |
| 価格 | ¥1400 |
| ISBN | 978-4-88750-154-6 |
| 原タイトル | 原タイトル:On the other side of the river |
| 版注記 | 「川をはさんでおおさわぎ」(アリス館 1981年刊)の改題,翻訳を新たにする |
| 版注記ヨミ | カワ/オ/ハサンデ/オオサワギ |
| 内容紹介 | 小さな村の真ん中を流れている川におんぼろ橋がかかっていて、その東側と西側の人たちは仲が悪かった。でも、村には仕立屋も医者も靴屋も、それぞれ1軒しかない。ある時、嵐で橋が壊れてしまうと…。 |
| 児童内容紹介 | ちいさな村のまんなかを川がながれていた。川には、はしがかかっていて、東がわの人と西がわの人はなかがわるかった。村には、かじやも、したてやも、えんとつそうじも、パンやも、いっけんしかない。あるばん、あらしではしがこわれてしまった。つぎのひ、パンやがえんとつそうじをよぼうとしたけれど、川のむこうにしかなくて…。 |
| ジャンル名 | 絵本(99) |
| ジャンル名詳細 | 外国の絵本(220090230000) |
| NDC9版 | E |
| NDC10版 | E |
| 絵本の主題分類(NDC9版) | 933.7 |
| 絵本の主題分類(NDC10版) | 933.7 |
| 利用対象 | 小学1~2年生(B1) |
| 刊行形態区分 | 単品(A) |
| テキストの言語 | 日本語(jpn) |
| 原書の言語 | 英語(eng) |
| 出版国 | 日本国(JP) |