| タイトル | 雪五尺 |
|---|---|
| タイトルヨミ | ユキ/ゴシャク |
| サブタイトル | 四季の一茶 |
| サブタイトルヨミ | シキ/ノ/イッサ |
| 著者 | 矢羽/勝幸‖著 |
| 著者ヨミ | ヤバ,カツユキ |
| 著者紹介 | 1945年長野県生まれ。国学院大学卒業。二松学舎大学文学部教授。「一茶全集」など。 |
| 著者 | ジョイ・ノルトン‖著 |
| 著者ヨミ | ノルトン,ジョイ |
| 著者紹介 | 1948年上海生まれ。米国人。ハワイ大学修士。ユングのセラピスト。 |
| 出版者 | 信濃毎日新聞社 |
| 出版者ヨミ | シナノ/マイニチ/シンブンシャ |
| 出版地 | 長野 |
| 出版年月 | 1994.7 |
| ページ数等 | 189,29p |
| 大きさ | 19cm |
| 価格 | ¥1748 |
| 累積注記 | 欧文書名:Five feet of snow |
| 累積注記 | 日本語英語対照 |
| 書誌・年譜・年表 | Recommended reading:巻末p28〜29 |
| 内容紹介 | 「江戸じまぬ/きのふしたはし/更衣」「婆々どのが/酒呑みに行く/月よ哉」「大根ひき/大根で道を/教へけり」 一茶の作品一万九千句より八十句を選定、簡潔な意訳と解説をつけた。和英対訳。 |
| 個人件名 | 小林/一茶 |
| 個人件名ヨミ | コバヤシ,イッサ |
| ジャンル名 | 文学一般(U4) |
| ジャンル名詳細 | 俳句(010030030000) |
| ジャンル名詳細 | 日本(010050010000) |
| NDC9版 | 911.35 |
| NDC10版 | 911.35 |
| 利用対象 | 一般(L) |
| 装丁コード | ソフトカバー(10) |
| 刊行形態区分 | 単品(A) |
| 出版国 | 日本国(JP) |